Gift dig, gift dig ikke, du vil fortryde begge dele - og andre korte tankevækkende tekster

 Bogen indeholder en samling meget korte, korte, mindre korte, samt noget længere tekster fra forfatteren og filosoffen Søren Kierkegaards (1813-1855) bøger og bladartikler. Det er en samling tekster der viser Kierkegaards litterære formåen. De er billedmættede og en stor del af dem er meget rytmiske og melodiske, hvilket har inspireret en række komponister til at sætte hans tekster i musik. Der er tale om en samling tankevækkende tekster med forskelligt indhold der mange steder viser os den dialektiske Kierkegaard. Der er naturbeskrivelser, lyriske og filosofiske, samt religiøse tekster, og de er henter fra en lang række værker der dækker der meste af hans liv som forfatter.  

Jens Staubrand, filosof, mag.art., har dramatiseret Søren Kierkegaard og Regine Olsens kærlighedshistorie og produceret og instrueret musikledsagede Søren Kierkegaard oplæsningsforestillinger med Forførerens Dagbog i Danmark og i en række europæiske lande. Han har skrevet om Kierkegaard og opera, redigeret tekster til en række Søren Kierkegaard-musikværker, har produceret Cd’erne Søren Kierkegaard Set to Music, Forførerens Dagbog med musik af Sofia Gubaidulina, samt den græsksprogede Forførerens Dagbog med musik af Mozart.