Tajmyr-Pidgin-Russisch. Kolonialer Sprachkontakt in Nordsibirien

Bog
  • Format
  • Bog, paperback
  • Tysk
  • 659 sider

Beskrivelse

Anders als die westeurop ischen berseeimperien ist das Russische Reich bisher weit weniger als Kolonialreich in den Blick genommen worden, und doch finden sich hier bei n herem Hinschauen hnliche Begleiterscheinungen kolonialer Erstbegegnungen wie in den berseeischen Besitzungen westlicher L nder. Mit dem vorliegenden Buch soll anhand des regionalen Fallbeispiels der sich bis jenseits des Polarkreises erstreckenden Taimyr-Halbinsel die sprachliche Seite der sibirischen Landnahme durch Trapper und Siedler in ihren Kontakten mit indigenen Bev lkerungen in den Blick genommen werden. Allein dank gl cklicher Umst nde hat sich auf der Tajmyr bis in die j ngste Vergangenheit eine Kontaktsprache erhalten, die zwar den g ngigen Definitionen eines Pidgins entspricht, in struktureller Hinsicht aber den Rahmen des f r ein Pidgin Erwartbaren berschreitet. Das verwendete sprachliche Material hat der Autor ber die letzten 10 Jahre in Feldaufenthalten auf der Tajmyr zusammengetragen. Der vorliegende Band erh lt damit einen zus tzlichen Wert als einziges umfassendes Zeugnis des letzten Pidgins auf russischer lexikalischer Basis aus der Epoche der sibirischen Landnahme.

Læs hele beskrivelsen
Detaljer

Findes i disse kategorier...

Se andre, der handler om...

Velkommen til Saxo – din danske boghandel

Hos os kan du handle som gæst, Saxo-bruger eller Saxo-medlem – du bestemmer selv. Skulle du få brug for hjælp, sidder vores kundeservice-team klar ved både telefonerne og tasterne.

Om medlemspriser hos Saxo

For at købe bøger til medlemspris skal du være medlem af Saxo Premium, Saxo Shopping eller Saxo Ung. De første 7 dage er gratis for nye medlemmer. Medlemskabet fornyes automatisk og kan altid opsiges. Læs mere om fordelene ved vores forskellige medlemskaber her.

Machine Name: SAXO081