Tagebuch einer musikalischen Reise

Charles Burney: Tagebuch einer musikalischen Reise. Durch Frankreich, Italien, Flandern, die Niederlande und am Rhein bis Wien, durch Böhmen, Sachsen, Brandenburg, Hamburg und Holland

Entstanden zwischen 1770 und 1772. Hier in der Übersetzung von C. D. Ebeling.

Neuausgabe.

Herausgegeben von Karl-Maria Guth.

Berlin 2018.

Textgrundlage sind die Ausgaben:

Carl Burney's der Musik Doctors Tagebuch einer Musikalischen Reise. [Bd. I]: durch Frankreich und Italien, Hamburg: Bode, 1772; [Bd. II]: Durch Flandern, die Niederlande und am Rhein bis Wien, Hamburg: Bode, 1773; [Bd. III]: Durch Böhmen, Sachsen, Brandenburg, Hamburg und Holland, Hamburg: Bode, 1773. Aus dem Englischen übersetzt von C. D. Ebeling, Aufsehern der Handlungsakademie zu Hamburg [Nachdruck: Charles Burney: Tagebuch einer musikalischen Reise. Vollständige Ausgabe. Herausgegeben von Christoph Hust, Kassel u.a.: Bärenreiter Verlag 2003].

Die Paginierung obiger Ausgaben wird in dieser Neuausgabe als Marginalie zeilengenau mitgeführt.

Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage unter Verwendung des Bildes: Charles Burney, Gemälde von Joshua Reynolds, 1781.

Gesetzt aus der Minion Pro, 11 pt.