Spanien-Bilder Bei Gustavo Adolfo Bécquer Und Washington Irving

Die Bedeutung Washington Irvings f r das Spanienbild im englischsprachigen Raum ist unbestritten. Dennoch sind seine auf Spanien bezogenen Werke im Detail wenig erforscht. Mit dem spanischen Sp tromantiker Gustavo Adolfo B cquer verbindet ihn die literarische Nutzbarmachung spanischer Topoi, Traditionen und Legenden, deren Aufarbeitung, zumindest im Falle des Spaniers, den Rahmen romantischer Sicht- und Darstellungsweisen zu sprengen vermag. Beide nutzen spezifische Wahrnehmungsmodi, die es ihnen erm glichen, Bilder einer glorreichen spanischen Vergangenheit zu evozieren und f r den Leser des 19. Jahrhunderts verf gbar zu machen.