Rechtskulturen Im Ubergang / Legal Cultures in Transition

English summary: This volume attempts at depicting the processes of change in the Arabic world as a simultaneous process of the transformation of its normative prerequisites. To achieve this, the first part of the book juxtaposes moments of "effervescence" in the "arabellion" with processes of transformation in Spain, Australia and post-war Germany. The second part focuses on references to sharia in current Islamic societies. This entails a discussion of the ambiguous concept of sharia as part of a religiously informed validity culture in a tense relationship with the secular culture of differentiation of Western modernism. German description: Der Band unternimmt den Versuch, Wandlungsprozesse in der arabischen Welt auch als Transformation seiner normativen Voraussetzungen zu betrachten. Hierzu werden im ersten Teil des Bandes Momente einer "effervescence" des arabischen Fruhlings den historischen Transitionsprozessen in Spanien, Australien und dem Nachkriegsdeutschland gegenubergestellt. Im zweiten Teil des Bandes wird den Sharia-Referenzen in islamisch gepragten Gesellschaften nachgegangen. Dies erfordert eine Auseinandersetzung mit dem mehrdeutigen Konzept von "Sharia" als Teil einer religios gepragten Geltungskultur, die sich in einem Spannungsverhaltnis zu einer sakularen Differenzierungskultur der Moderne befindet.