Englische Gedichte aus neuerer Zeit

Diese Ausgabe beinhaltet die wichtigsten poetischen Übersetzungen des deutschen Schriftstellers.Inhalt:Das WaldheiligtumVermischte GedichteDes Cids LeichenzugDes Cids AuferstehungDie Indische StadtDie Indianerin ( Long: Expedition to the source of St Peters River)Eine romantische StundeDie ZugvögelDer SonnenstrahlNachtlied zur SeeLied der AuswandererKirchenmusikEnglands ToteTroubadour-LiedDie gebrochene KetteDes Kindes erster KummerWeit entferntGrablied zur SeeO ihr StimmenWas da frei, das ist mein TraumFern überm MeerDer Engel RufVerwandte HerzenAn den EfeuMan mißt euch nicht, ihr schönen BlumenSeit ich dich zuletzt gesehnMutter, o sing'' mich zur Ruh''!O, laßt sie ziehnDie gebrochene BlumeDer letzte WunschGrabgesangLiedDie TräumendeDie Heimat an den VerlorenenDie Zauber der HeimatDer Spanische PageErwartungDer HirtenknabeDas unbekannte GrabDie alte ZeitDer NordsternBlumenlieder für KinderAn MarieSankt RomnaldDer KrokodilkönigDie Schlacht von BlenheimDie Klagen der ArmenDie einsame SchnitterinEibenbäumeEin Begräbnisplatz auf der Nordküste von SchottlandTippo Saibs letzter TagAn Lord ByronVenetianisches StändchenEine Proletarierfamilie in EnglandMarianaMariana im SüdenEin GrabliedDie SchwesternDie Ballade von OrianaDer sterbende SchwanLiedDie Dame von ShalottLady Clara Vere de VereUlyssesLocksley HallGodivaAmphionDas BettlermädchenDer DichterExcelsiorDer RegentagDas Skelett in der RüstungDer Belfried zu BrüggeNürnbergWarnungThalaba der Zerstörer