Atten viser om kvinder og mænd

Ib Spang Olsen har til dette fornemt udstyrede værk udvalgt og redigeret en række danske middelalderviser, først og fremmest såkaldte folkeviser, der som gennemgående tema har kvinder, der ikke blot er genstande, ofre eller en slags trofæer for mænd.

At redigere i denne del af vores kulturskat, udvælge varianter - på sæt og vis fortolke viserne - er en videnskab for sig. Her er det gjort på bevidst subjektiv vis, dels ud fra det tematiske, dels ud fra illustratorens indlevelse i sit motiv.

På samme tid fremstår værket som et unikt kunstværk, overdådigt illustreret ved den særlige form for originalgrafik, der kaldes heliografik eller direkte kopi.

Et helt usædvanligt smukt bogværk for voksne.