QUINTA NOBILE VERITÀ: Il dentro è fuori, come il fuori è dentro

Comunque e qualunque sia la condizione di ciò che ci circonda, è la nostra condizione all'interno.Quando non possiamo cambiare all'interno, è il momento di cambiare all'esterno.Quando non possiamo cambiare all'esterno, è il momento di cambiare all'interno.La giusta concentrazione e la giusta conoscenza non hanno senso se non sono applicate alla correzione dello stato delle cose nel mondo, e quando questo non è fatto con la giusta intenzione, la giusta azione e i giusti mezzi, la concentrazione e la conoscenza diventano vie di perdizione, e tutti quegli esseri che agiscono così vanno nella direzione opposta al Sacro Dharma e sono i suoi nemici dichiarati, veri e reali, e c'è tra il pensiero interiore e la materia esterna un flusso costante, come l'alta e la bassa marea. In un momento l'azione giusta deve essere presa dall'interno, e nel momento successivo dall'esterno; è sempre la stessa Forza all'opera, ma si presenta in due aspetti nettamente diversi. Tutti coloro che ignorano i metodi di concentrazione e meditazione mancano delle risorse totali per realizzare il cambiamento dall'interno all'esterno.