Phraseologismen als Gegenstand sprach- und kulturwissenschaftlicher Forschung

Phraseologismen als Gegenstand sprach- und kulturwissenschaftlicher Forschung

- Akten der Europäischen Gesellschaft für Phraseologie (EUROPHRAS) und des westfälischen Arbeitskreises Phraseologie/Parömiologie, (Loccum 2002)

Forfatter: info mangler
Bog
  • Format
  • Bog, paperback
  • Tysk
  • 444 sider

Beskrivelse

Christoph Chlosta / Dietrich Hartmann: Der Westfälische Arbeitskreis Phraseologie/Parömiologie 1991 bis 2002. Ein aktuelles Stück WissenschaftsgeschichteFranticek Cermák: Text Introducers of Proverbs and Other IdiomsPeter Grzybek: Worthäufigkeit und Wortlänge in Sprichwörtern (Am Beispiel slowenischer Sprichwörter)Salah Mejri: La conceptualisation phraséologique: une construction conceptuelle langagière ou la prégnance du concept par la langueJoanna Szczek: Einwortphraseologismen und ihr Verhältnis zur Phraseologie (am Beispiel des Deutschen und des Polnischen)Wolfgang Eismann: Probleme einer Phraseologie der bosnischen SpracheKen Farø: Am Anfang. Zur Erforschung der dänisch-deutschen IdiomatikAnna Gondek: Numeralia in den polnischen und deutschen PhraseologismenIrma Hyvärinen: Kausative Resultativkonstruktionen als Phraseoschablonen im Deutschen und im FinnischenMaslina Ljubicic: Some Italian-Croatian False Pairs in Restricted CollocationsElisabeth Piirainen: False friends in conventional figurative unitsMaryse Privat: Les femmes dans la phraséologie française et espagnoleSabine Fiedler: Phraseologie im Comic: Eine Untersuchung anhand der Zeitschrift MOSAIKMoufida Ghariani Baccouche: Les phraséologismes d'origine coranique. Restructuration sémantique ou profanation du sacré?Beatrix Grögel/Annette Sabban: Auge und Blickverhalten in der Literatur: Untersuchungen auf der Basis des deutschsprachigen elektronischen Korpus COSMASLiliana Mitrache: Die Problematik der ÜberSetzung von Phraseologismen in Comics. Eine Untersuchung anhand der ÜberSetzungen von Asterix ins Deutsche und Schwedische.Sabine Mohr-Elfadl: Wie entsteht Ironie mit modifizierten Phrasemen im literarischen Text - und wie wird sie überSetzt?

Læs hele beskrivelsen
Detaljer
  • SprogTysk
  • Sidetal444
  • Udgivelsesdato04-10-2004
  • ISBN139783896768803
  • Forlag Schneider Hohengehren
  • Nummer i serien15
  • FormatPaperback
Størrelse og vægt
  • Vægt707 g
  • Dybde2,9 cm
  • coffee cup img
    10 cm
    book img
    15,6 cm
    21,8 cm

    Se andre, der handler om...

    Velkommen til Saxo – din danske boghandel

    Hos os kan du handle som gæst, Saxo-bruger eller Saxo-medlem – du bestemmer selv. Skulle du få brug for hjælp, sidder vores kundeservice-team klar ved både telefonerne og tasterne.

    Om medlemspriser hos Saxo

    For at købe bøger til medlemspris skal du være medlem af Saxo Premium, Saxo Shopping eller Saxo Ung. De første 7 dage er gratis for nye medlemmer. Medlemskabet fornyes automatisk og kan altid opsiges. Læs mere om fordelene ved vores forskellige medlemskaber her.

    Machine Name: SAXO080