Les Coreens

" La Cor e, par sa situation g ographique, par le caract re de ses habitants et par la langue qui s'y parle, forme une contr e essentiellement distincte de l'empire Chinois, bien qu'elle lui soit rattach e par de nombreux liens historiques et politiques. Ces liens, presque toujours contract s dans l'unique but de satisfaire l'orgueil des Fils du Ciel, n'ont cependant presque jamais t assez troits pour qu'il ait pu s'op rer une fusion entre les habitants des deux pays. Dans ces derniers temps m me, il n' tait permis aux Cor ens de commercer que deux fois par ann e avec les Chinois, la cinqui me et la onzi me lune, c'est- -dire vers la fin de juin et de d cembre; et encore ce commerce ne pouvait-il durer chaque semestre plus de dix jours. l' poque fix e par les r glements, les marchands cor ens, r unis en caravane, gagnaient le nord de leur presqu' le et se rendaient au petit village de Foung-pien-men, sur la fronti re du Liao-toung, o les mandarins inscrivaient ponctuellement leurs noms, afin de s'assurer qu'une fois la foire termin e chaque individu retournerait bien exactement dans son pays. D s que les dix jours taient expir s, les gardes des fronti res fermaient avec soin les issues, et toute tentative d' tablir des rapports avec la Chine tait s v rement interdite. La foire japonaise ne durait aussi que peu de jours, et une seule fois par ann e. part cela, la Cor e demeurait sans cesse renferm e dans un isolement absolu de tout le reste du monde..."