Le Discours Europeen Dans Les Revues Allemandes (1871-1914). Der Europadiskurs in Den Deutschen Zeitschriften (1871-1914)

Resultats des travaux d'un colloque international organise les 24 et 25 mars 1995 a Metz par le Centre d'Etude des Periodiques de Langue Allemande dans le cadre de la cooperation entre les Universites de Metz, Leipzig et Kassel, le present volume est destine a mettre en lumiere les lignes de force des discussions qui eurent lieu entre 1871 et 1914 dans les revues allemandes autour de la question de l'organisation de l'Europe, qu'elle soit envisagee sur un plan global ou a travers les relations bilaterales entre les principaux pays du continent. Afin de restituer aussi fidelement que possible le climat des debats que suscitait dans les milieux intellectuels l'interrogation sur l'avenir de l'Europe, l'ouvrage presente a la fois les positions de grandes revues litteraires et culturelles, ainsi que d'organes d'audience internationale representatifs des principaux courants de pensee allemands de la fin du XIXe et du debut du XXe siecle, sans oublier certaines publications qui, bien que plus modestes ou plus ephemeres, n'en sont pas moins caracteristiques d'une epoque marquee par un grand essor de la presse periodique dont les etudes reunies ici ont egalement pour objectif de faire ressortir quelques-uns des aspects essentiels.

Der vorliegende Band enthalt die Ergebnisse eines internationalen Kolloquiums, das am 24. und 25. Marz 1995 in Metz vom "Centre d'Etude des Periodiques de Langue Allemande" im Rahmen der Kooperation der Universitaten Metz, Kassel und Leipzig organisiert wurde und dessen Ziel es war, die Leitideen des Diskurses zu erhellen, der zwischen 1871 und 1914 in deutschen Zeitschriften hinsichtlich einer zukunftigen Organisation Europas gefuhrt wurde, sei es auf globaler Ebene oder durch Untersuchung bilateraler Beziehungen zwischen den wichtigsten Staaten des Kontinents. Um so getreu wie moglich das Klima der Debatten wiederzugeben, welche die Frage nach der Zukunft Europas in den Kreisen der deutschen Intellektuellen hervorrief, werden in diesem Band sowohl die Positionen der grossen kulturpolitischen Zeitschriften dargestellt, die reprasentativ fur die um die Jahrhundertwende in Deutschland dominierenden Ideen waren, als auch die Auffassungen von Veroffentlichungen, die weniger renommiert bzw. kurzlebig waren, aber nicht weniger charakteristisch fur eine Epoche sind, in der die Zeitschriftenpresse eine ungewohnliche Blute erlebte, von der die vorliegenden Beitrage ebenfalls Zeugnis ablegen."