Du er ikke logget ind
Beskrivelse
La Horgne-aux-moutons En Lorraine de langue allemande, tout pr s de la fronti re, une grande ferme est pos e au bord de la for t. Sa fa ade principale regarde la France. Comme elle est b tie sur une colline, on voit de l , et bien loin, les campagnes pour lesquelles les hommes se sont tant battus; et si l'on fait, en arri re, du c t de l'orient, trois cents m tres seulement, - vergers, grands arbres, champs de foug res et quelquefois de pommes de terre, - on entre dans la for t du Warndt, qui est de la Sarre. Cela se nomme la Horgne-aux-moutons, cet ensemble de b timents o la m me famille, depuis quatre g n rations au moins, - le reste, qui le sait ? - cultive le sol profond dans la plaine, fauche les pr s de la pente, et cueille les fruits pars que des futaies prot gent contre les vents glac s de l'est. La Horgne ? Le nom lui fut donn aux temps o la Lorraine, peupl e de Celtes et gouvern e par Rome, parlait la langue latine horreum, la grange. Et il y en a, des Horgnes autour d'elle Rien que dans le pays messin, on le rencontre au moins sept fois, ce nom pr s de Peltre, pr s de Nouilly, pr s de Chesny, pr s de Pontoy, pr s d'Am l court et ailleurs. Mais la ferme la plus proche, l'invisible voisine, s par e par un plateau, une vall e, et un plateau encore, se nomme La Br l e, et lui ressemble un peu de visage. Elle a remplac la ferme anonyme, jamais priv e d' tat civil, qui fut br l e en 1635, quand les Su dois et de nombreux irr guliers ravageaient la Lorraine. La Horgne-aux-moutons, solide sur un promontoire, surveille tout un pays. La route de Carling Sarrelouis, longeuse de fronti re, passe derri re elle et un peu au-dessus; les lignes foresti res qui partent de l conduisent en Allemagne.