Projet Du Code Civil de la Republique Romaine (1798)

Aus der handschriftlichen Hinterlassenschaft des franzosischen Kommissars in Rom Daunou ediert der Verfasser vollstandig den Entwurf eines Zivilgesetzbuches in franzosischer Sprache fur die romische jakobinische Republik aus dem Jahre 1798. Dieser lehnt sich an den dritten Entwurf eines Code civil von Cambaceres an, divergiert allerdings in seiner Systematik und in zahlreichen Vorschriften erheblich von dem franzosischen Modell, so dass bereits hier das Spannungsverhaltnis ersichtlich wird zwischen der einfachen Ubernahme des franzosischen Modells und den selbstandigen italienischen Kodifikationsanstrengungen, welches in den spateren Jahren die Einfuhrung des Code civil begleiten wird. In einer Einleitung in italienischer Sprache, welche der Edition vorangestellt ist, wurdigt der Verfasser diesen Entwurf im Rahmen der damaligen Versuche, die franzosische Revolutionsgesetzgebung in der neuen romischen jakobinischen Republik einzufuhren.