Udvidet returret til 31. januar 2017

Du er her:
  • Gyldendals ordbøger

Gyldendals ordbøger

En bogsamling er ikke komplet, hvis ikke man har mindst én ordbog fra Gyldendal stående – Ganske enkelt fordi man nærmest skal gøre sig umage for at undgå det. 
 

Igennem tiden har Gyldendal nemlig udgivet et hav af ordbøger med alt fra forskellige sprog til retskrivning, til fremmedord, etc., og disse bliver oftest brugt i forbindelse med undervisning og indlæring. I det almene hjem kan de dog også være en stor fordel; Hvem har f.eks. ikke været ude for at diskutere korrektheden af et ord i en omgang Scrabble?

 

Der er ikke noget at sige til, at Gyldendals ordbøger er blevet en succes. Allerede i 1798 udgav forlaget deres første ordbøger, og i 1902 kom den første af Gyldendals Røde Ordbøger, skabt som konkurrent til Nordisk Forlag og deres blå version.

Serien gik fra blot at have en Dansk-Norsk-Engelsk Ordbog til nu at rumme ordbøger på over 24 sprog. På SAXO.com finder du en lang række af disse.

 

 

 

Den teknologiske udvikling, der er opstået som følge af digitaliseringen, har også været med til at udvikle Gyldendals måde at skabe bøger – og i særdeleshed ordbøger - på.

Fra at en Gyldendal ordbog kunne findes som fysisk bog, er den nu gået over til også at kunne findes som CD-rom og ikke mindst som online-version: faktisk den største i Danmark. Muligheden for at bruge ordbogen digitalt bliver især benyttet af institutioner, studerende og i erhvervslivet, men som privatperson er det også muligt at benytte sig af den.

Med to gratis opslag om dagen, kan den gængse dansker tilgå en kvalitetsordbog, der er simpel og hurtig at bruge; derudover har man mulighed for at købe fuld og ubegrænset adgang.

 

Fordelen ved den digitale udgave af ordbogen, er at denne løbende opdateres, samt at der bliver tilføjet informationer, som ikke findes i de trykte ordbøger. Bl.a. præsenteres her synonymer. Ulempen er, at ikke alle Gyldendals ordbøger findes digitalt: Bogen er til stadighed det mest fyldestgørende medie.

 

Som opslagsværk er enhver udgave af en Gyldendal ordbog simpel at benytte; med oversigter over både forkortelser, samt indledende og vejledende bemærkninger, har man rig mulighed for at finde lige netop dét, man leder efter.

 

Der skal ikke herske nogen tvivl om, at Gyldendals ordbøger hurtigt kan fylde en reol op, men allerede fra folkeskoletiden, hvor børn bliver undervist i engelsk, tysk og fransk, er de mere end relevante at investere i. En Gyldendal ordbog kan med rette omsorg holde evigt og være hjælpsom hele livet igennem.


Gyldendals røde ordbøger

Gyldendals røde ordbøger

De røde ordbøger fra Gyldendal er blevet brugt i generationer, hvilket har været med til at gøre dem til de bedste og mest solgte. Med en rød ordbog fra Gyldendal i hånden, er du godt rustet i kampen mod fremmede sprog. 

Nedenfor kan du finde de røde ordbøger til sprogene tysk, engelsk, russisk, latin og fransk. Hvis du skal bruge en rød ordbog til et andet sprog, så kan du finde den her

Dansk-engelsk ordbog (Gyldendals røde ordbøger)

Bog, indbundet

Sprog: flersproget

Dansk-Engelsk ordbog af Jens Axelsen indeholder 59.000 opslagsord og 35.000 udtryk og vendinger.

Se mere om bogen

Leveringstid:
2-3 hverdage
Pris
kr. 299,00
Læs mere
Pluspris
kr. 239,95

Engelsk-dansk ordbog (Gyldendals røde ordbøger)

Bog, indbundet

Sprog: flersproget

Engelsk-Dansk Ordbog af Jens Axelsen indeholder 51.000 opslagsord og 28.000 udtryk og vendinger.

Se mere om bogen

Leveringstid:
2-3 hverdage
Pris
kr. 299,00
Læs mere
Pluspris
kr. 239,95

Fransk-dansk ordbog (Gyldendals røde ordbøger)

Bog, indbundet

Sprog: flersproget

I "Fransk-dansk ordbog" får du det fulde overblik over det franske sprog, oversat til dansk. Dette e…

Se mere om bogen

Leveringstid:
2-3 hverdage
Pris
kr. 299,00
Læs mere
Pluspris
kr. 239,95

(1 anmeldelser)

Ordbøger til computeren

Ordbøger til computeren

Med en af Gyldendals røde ordbøger installeret på computeren, er du kun et klik fra oversættelsen af det ønskede ord. Du kan lynhurtigt slå et ord op og får straks ordets oversættelse til det ønskede sprog.

De elektroniske ordbøger indeholder oversættelser til både fremmedsproget og fra fremmedsproget til dansk. Du får altså to ordbøger i en elektronisk. Nedenfor er nogle af de mest populære vist og du kan finde flere her.

Dansk-fransk, fransk-dansk (Gyldendals røde ordbøger)

Lydbog, CD-ROM

Sprog: flersproget

Med Gyldendals Dansk-Fransk/Fransk-Dansk på cd-rom får du:•113.000 opslagsord og 72.000 udtryk og ve…

Se mere om bogen

Leveringstid:
Udsolgt fra forlaget

Dansk-tysk, tysk-dansk (Gyldendals røde ordbøger)

Lydbog, CD-ROM

Sprog: flersproget

154.000 opslagsord og 44.000 udtryk og vendinger Find den rigtige oversættelse, mens du skriver …

Se mere om bogen

Leveringstid:
Udsolgt fra forlaget

Dansk-engelsk, engelsk-dansk (Gyldendals røde ordbøger)

Lydbog, CD-ROM

Sprog: flersproget

110.000 opslagsord og 65.000 udtryk og vendinger Find den rigtige oversættelse, mens du skriver …

Se mere om bogen

Leveringstid:
Udsolgt fra forlaget

Ordbøger til børn

Ordbøger til børn

Sprog er en stor del af vores skolesystem og dannelse. Børn introduceres for forskellige sprog i en ung alder og derfor er behovet for ordbøger også ændret. Engang var ordbøger kun for de voksne, men det er de ikke længere. Gyldendal har lavet en børneudgave af deres populære røde ordbøger. Nedenfor kan du se de mest populære røde ordbøger til børn. 

Min første røde ordbog - tysk-dansk, dansk-tysk (Gyldendals røde ordbøger)

Bog, indbundet

Sprog: flersproget

  MIN FØRSTE RØDE ORDBOG – TYSK En indbydende, flot og morsomt illustreret ordbog for børn fra …

Se mere om bogen

Leveringstid:
Udsolgt fra forlaget

Min første røde ordbog - nudansk (Gyldendals røde ordbøger)

Bog, indbundet

Sprog: Dansk

"Min første røde ordbog - nudansk" er barnets allerførste røde ordbog med intet mindre end 2600 opsl…

Se mere om bogen

Leveringstid:
Udsolgt fra forlaget

Min første røde ordbog (Gyldendals røde ordbøger)

Bog, indbundet

Sprog: Dansk

Mange generationer husker sikkert den røde ordbog, som fulgte skolegangen og læren af det engelske s…

Se mere om bogen

Leveringstid:
Udsolgt fra forlaget