Emily Dickinson

af


Emily Dickinson
Du sparer Spar kr. 20,00 med Shopping-fordele
  • Leveringstid Straks (sendes på e-mail)
For at købe bogen til fordelspris skal du have et medlemskab med Shopping-fordele.
Du kan prøve medlemskabet gratis i 30 dage. Medlemskabet fornyes automatisk og kan altid opsiges.
Format:
E-bog, PDF
Udgivelsesdato:
01-09-2020
Sprog:
Spansk
  • Beskrivelse
  • Yderligere info
  • Anmeldelser

Los lectores de Emily Dickinson (Amherst, Massachusetts, 1830-1866) se cuentan por millones, tanto en el mundo de habla inglesa como fuera de el. El enorme interes que sus versos siguen despertando se finca en una sensibilidad lirica y una capacidad de recreacion emotiva y visual que rebosan los limites espaciales de sus sucintas, aunque complejas, piezas poeticas. La lengua espanola ha recibido, en varias latitudes y por medio de un buen numero de traductores y poetas, la poesia de Dickinson con multiples variantes, formas, aspectos y significaciones, durante ya muchos anos. Juan Carlos Calvillo (poeta, traductor e investigador de El Colegio de Mexico) explora, de manera incisiva y puntillosa, lo que significa para el traductor hispanico enfrentarse a la obra de una figura senera de la lirica mundial mediante el analisis de varios intentos de traslado de los versos de Dickinson a la lengua espanola, y presenta criterios mediante los que se pueda determinar el nivel de exito que distintos traductores han alcanzado en cada de una de sus considerables empresas.

Andre udgaver:

E-bog, ePub

Vis mereVis mindre

Udgivelsesdato:
01-09-2020
ISBN13:
9788491346401
Format:
PDF

Vis mereVis mindre

Vis mereVis mindre

Velkommen til Saxo – din danske boghandel!

Hos os kan du handle som gæst, Saxo-bruger eller Premium-medlem – du bestemmer helt selv. Skulle du få brug for hjælp, sidder vores kundeservice-team klar ved både telefonerne og tasterne.

Om fordelspriser hos Saxo

For at købe bøger til fordelspris, skal du være medlem af Premium, Premium Shopping eller Premium Studie. De første 30 dage er gratis for nye medlemmer. Medlemskabet fornyes automatisk og kan altid opsiges. Læs mere om fordelene ved vores forskellige medlemskaber her.

Machine Name: SAXO082