Bleg ild

af


Bleg ild
Du sparer Spar kr. 50,00 med Shopping-fordele
  • Leveringstid 1-2 hverdage
  • Forventet levering 20-09-2021
For at købe bogen til fordelspris skal du have et medlemskab med Shopping-fordele.
Du kan prøve medlemskabet gratis i 30 dage. Medlemskabet fornyes automatisk og kan altid opsiges.
Format:
Bog, hardback
Udgivelsesdato:
15-06-2021
Sprog:
Dansk
Sidetal:
344
  • Beskrivelse
  • Yderligere info
  • Anmeldelser

Vladimir Nabokovs enestående klassikker "Bleg ild" fra 1962 udkommer her på dansk. Oversat af Niels Lyngsø.

 

Den myrdede digter John Shade efterlader et manuskript på 999 linjer med titlen Pale Fire. Hans nabo, digteren Charles Kinbote, beslutter sig for at redigere og kommentere digtet, som han betragter som Shades allerstørste værk, og som fortjener at udkomme til hele verden.

Mens Kinbote kommer dybere og dybere ind i værket, erindrer hans sit forhold til Shade og historien om landet Zembla. Her er kong Karl d.2. flygtet gennem sit slots hemmelige underjordiske passager for at undgå et drabeligt kupforsøg. Kinbote mener, at kunne se historien i Pale Fire, ligesom han også kan tyde fortællingen om Shades død, der blev forårsaget af Zemblas oprøreres lejemorder, som ved en fejl dræbte Shade og ikke kongen. Men Pale Fire handler mestendels om Shades konfrontation med døden, hans datters selvmord og et stille håb på et liv efter døden. Zembla nævnes slet ikke. Så hvorfor skulle Shade egentlig dø?

 

"Bleg ild" er en betagende, dyster og opslugende fortælling, som på fortjent vis betragtes som et af Vladimir Nabokovs absolutte hovedværker.

 

Vis mereVis mindre

Udgivelsesdato:
15-06-2021
ISBN13:
9788740659191
Originaltitel:
Pale fire
Vægt:
500 g
Dybde:
30 mm
Bredde:
150 mm
Højde:
220 mm
Forlag:
Turbine
Format:
Hardback
Udgave:
1
Originalsprog:
Engelsk
Forfattere
Forlagets beskrivelse

"At sige, at man som læser bliver opslugt af bogen, der er mesterligt oversat af Niels Lyngsø, er ikke stærkt nok. Man bliver simpelthen indforskrevet, indrulleret."
6 hjerter, Politiken

"Vladimir Nabokovs "Bleg ild" – der nu omsider foreligger på dansk – er en suveræn leg med stemmer og genrer."
6 stjerner, Kristeligt Dagblad

Da digteren John Shade bliver myrdet, overtager hans nabo og kollega Charles Kinbote det 999 linjer lange manuskript til digtet Pale fire. Han beslutter at redigere og kommentere digtet, som han opfatter som værende John Shades mest geniale værk nogensinde, en litterær præstation, som skal gøres tilgængeligt for hele verden og udgives.

Arbejdet skrider frem, og Kinbote tænker tilbage på sit venskab med Shade og på sin fortælling til vennen om landet Zembla og den afsatte konge Karl d. 2., ”Den afholdte”, som flygtede gennem en hemmelig passage i slottets kælder for at undslippe et kup og komme til Amerika. Historien er, mener Kinbote, vævet ind i Shades digt, og det samme er fortællingen om den lejemorder, der blev sendt ud af Zemblas oprørere for at slå kongen ihjel, men som i stedet ved en fejl dræbte John Shade. Men Shades digt behandler hovedsageligt hans første møde med døden, hans datters selvmord, og familien og en forsigtig tro på et efterliv, som han har anet. Zembla nævnes ikke med et ord, Charles d. 2. gør heller ikke, så hvorfor var det i sidste ende Shade, der blev skudt og dræbt?

Bleg ild er en smuk fortælling, sprænglitterær, mørk og sørgelig og varm og morsom på samme tid. Et mesterværk, simpelthen.

Bibliotekernes beskrivelse

"At sige, at man som læser bliver opslugt af bogen, der er mesterligt oversat af Niels Lyngsø, er ikke stærkt nok. Man bliver simpelthen indforskrevet, indrulleret."
6 hjerter, Politiken

"Vladimir Nabokovs "Bleg ild" – der nu omsider foreligger på dansk – er en suveræn leg med stemmer og genrer."
6 stjerner, Kristeligt Dagblad

Da digteren John Shade bliver myrdet, overtager hans nabo og kollega Charles Kinbote det 999 linjer lange manuskript til digtet Pale fire. Han beslutter at redigere og kommentere digtet, som han opfatter som værende John Shades mest geniale værk nogensinde, en litterær præstation, som skal gøres tilgængeligt for hele verden og udgives.

Arbejdet skrider frem, og Kinbote tænker tilbage på sit venskab med Shade og på sin fortælling til vennen om landet Zembla og den afsatte konge Karl d. 2., ”Den afholdte”, som flygtede gennem en hemmelig passage i slottets kælder for at undslippe et kup og komme til Amerika. Historien er, mener Kinbote, vævet ind i Shades digt, og det samme er fortællingen om den lejemorder, der blev sendt ud af Zemblas oprørere for at slå kongen ihjel, men som i stedet ved en fejl dræbte John Shade. Men Shades digt behandler hovedsageligt hans første møde med døden, hans datters selvmord, og familien og en forsigtig tro på et efterliv, som han har anet. Zembla nævnes ikke med et ord, Charles d. 2. gør heller ikke, så hvorfor var det i sidste ende Shade, der blev skudt og dræbt?

Bleg ild er en smuk fortælling, sprænglitterær, mørk og sørgelig og varm og morsom på samme tid. Et mesterværk, simpelthen.

Vis mereVis mindre

Vis mereVis mindre

Fandt du ikke hvad du søgte?

Hvis denne bog ikke er noget for dig, kan du benytte kategorierne nedenfor til at finde andre titler. Klik på en kategori for at se lignende bøger.

Se andre bøger, der handler om

Velkommen til Saxo – din danske boghandel!

Hos os kan du handle som gæst, Saxo-bruger eller Premium-medlem – du bestemmer helt selv. Skulle du få brug for hjælp, sidder vores kundeservice-team klar ved både telefonerne og tasterne.

Om fordelspriser hos Saxo

For at købe bøger til fordelspris, skal du være medlem af Premium, Premium Shopping eller Premium Studie. De første 30 dage er gratis for nye medlemmer. Medlemskabet fornyes automatisk og kan altid opsiges. Læs mere om fordelene ved vores forskellige medlemskaber her.

Machine Name: SAXO082