Cosmopolitanism and Translation

- Investigations into the Experience of the Foreign

af

indgår i serie Translation Theories Explored


Cosmopolitanism and Translation
  • Leveringstid 2-3 uger
  • Forventet levering 10-12-2019
Format:
Bog, hardback
Udgivelsesdato:
31-05-2016
Sprog:
Engelsk
  • Beskrivelse
  • Yderligere info
  • Anmeldelser

Social theories of the new cosmopolitanism have called attention to the central importance of translation, in areas such as global democracy, human rights and social movements, but translation studies has not engaged systematically with theories of cosmopolitanism.In Cosmopolitanism and Translation, Esperanca Bielsa does just that by focussing on the lived experience of the cosmopolitan stranger, whether a traveller, migrant, refugee or homecomer. With reference to world literature, social theory and foreign news, she argues that this key figure of modernity has a central relevance in the cosmopolitanism debate.In nine chapters organised into four thematic sections, this book examines:theories and insights on "new cosmopolitanism"methodological cosmopolitanismtranslation as the experience of the foreignthe notion of cosmopolitanism as openness to othersliving in translation and the question of the stranger.With detailed case studies centred on Bolano, Adorno and Terzani and their work, Cosmopolitanism and Translation places translation at the heart of cosmopolitan theory and makes an essential contribution for students and researchers of both translation studies and social theory.

Andre udgaver:

Bog, paperback
E-bog, ePub
E-bog, PDF

Vis mereVis mindre

Udgivelsesdato:
31-05-2016
ISBN13:
9781138946385
Vægt:
431 g
Bredde:
159 mm
Højde:
235 mm
Format:
Hardback

Vis mereVis mindre

Vis mereVis mindre

Fandt du ikke hvad du søgte?

Hvis denne bog ikke er noget for dig, kan du benytte kategorierne nedenfor til at finde andre titler. Klik på en kategori for at se lignende bøger.

Velkommen til Saxo - din danske boghandel!

Hos os kan du handle som Gæst, Saxo-bruger eller Saxo Premium-medlem. Du bestemmer selv, og vores kundeservice sidder altid klar med hjælp.

Om medlemspriser hos Saxo

Hvis du køber til medlemspris, bliver du automatisk medlem og får del i de mange fede fordele. De første 30 dage er gratis for nye brugere, og derefter koster det kun 99,-/md. Medlemskabet fornyes automatisk, og du kan altid opsige det. Læs mere om fordelene ved Saxo Premium her.