Skrevet på polsk (Hæftet)
- digte

Beskrivelser af Skrevet på polsk

Forlagets beskrivelse

Fra en af dansk lyriks mest karakterfulde stemmer kommer nu SKREVET PÅ POLSK. En ny samling digte af internationalt format, der kredser om tabet, eksilet og aldringen. Pressen skriver: »Man har ikke læst mange af bogens digte, før man fornemmer, at noget ganske særligt er på færde. Hvis man ikke mente og vidste det før, erkender man det nu - at Janina Katz er en stor digter.« ? Erik Skyum Nielsen, Information »Janina Katz? Skrevet på polsk ligner ikke noget som helst andet, vi har inden for moderne dansk digtning.« ? Peter Stein Larsen, Kristeligt Dagblad »Janina Katz er den skarpeste og livligst hjemløse digter, vi ikke ejer!« ? Lars Bukdahl, Weekendavisen »Det er denne pendlen mellem øjeblikket og de mere grundlæggende betingelser, der giver Janina Katz hendes særlige stemme i dansk poesi. Oplevet på polsk, udtrykt på dansk.« ***** ? Thomas Bredsdorff, Politiken  »Janina Katz udgiver nogle af sine bedste digte om dengang og nu ? Den slags digte skal der værnes om!« ***** ? Jørgen Johansen, Berlingske Tidende  

Bibliotekernes beskrivelse

Digte om at vokse op i skyggen af krig, lidelse og undertrykkelse set i det perspektiv som erfaringen og alderen giver.

Presseklip

"Janina Katz skriver med en jødisk og polsk bevidsthed. Det vil sige med flugten i erindringen og med en permanent følelse af udsathed."
 - Fem stjerner i Jyllands-Posten

"Man har ikke læst mange af bogens digte, før man fornemmer, at noget ganske særligt er på færde. Hvis man ikke mente og vidste det før, erkender man det nu ? at Janina Katz er en stor digter."
- Information

"Janina Katz udgiver nogle af sine bedste digte om dengang og nu - skrevet på polsk og oversat til dansk"
- Fem stjerner i Berlingske