Lille Æsel skal til fødselsdag

Lille Æsels ven Karlo har fødselsdag. Lille Æsel skal købe en gave til ham. Han finder en drage. En smuk rød drage. Det eneste problem er, at Lille Æsel syntes dragen er endda meget flot. Måske er det alligevel bedre, hvis han selv beholder den? Lille Æsel forsøger at gemme dragen for sin mor, men hun finder den, og de to drager af sted til Karlos fødselsdagsfest. Det er svært for Lille Æsel at give dragen til Karlo, selvom de er venner. Til sidst lykkes det, og alt viser sig at ende på den bedst tænkelige måde.

Fortællingen er skrevet af den hollandske børnebogsforfatter Rindert Kromhout og illustreret af Annemarie van Haeringen. Teksten er enkel og nem for barnet at forstå. Illustrationerne svinger mellem de nedtonede og prangende farver. Derudover er collagemetoden benyttet til at gengive dragen virkelighedstro. Den er repræsenteret ved et stykke brunt papir med blomster på..

En sød lille billedbog om hvordan glæden ved at give en god ven gaver kan være akkurat lige så stor som glæden ved selv at modtage dem. Selv hvis gaven er lige noget, man selv gerne ville have.