 
|
af
Hanne B. S
(9. marts 2010)
"Jeg har købt bogen, fordi den hører til Photoshop CS4, som jeg netop har opgraderet til efter flere år med CS2. Jeg ejede i forvejen "Classroom in a book, Adobe Phot0shop 7.0" som er en gammel sag. Jeg har altså noget at sammenligne med. Jeg er ingen haj til Photoshop, men vil gerne lære dette fantastiske program - men efter en uges brug konstaterer jeg, at det så ikke er med bogen "Photoshop - Bliv ekspert trin for trin" jeg lærer det.
Der er for meget sjusk i denne bog. Et eksempel er, at alle skærmbilledet er fra den engelske udgave af Photoshop, hvilket kan være noget forvirrende, når teksten er på dansk og ens eget program også er på dansk. Det virker som om teksten er maskinoversat, og det passer meget godt med, at det på opslaget er angivet, at det er ?Fasttranslator? ? ?hurtigoversaetter.dk?, der står for oversættelsen. Dette er simpelthen gået for hurtigt.
Der henvises flere steder til billedfiler, man kan downloade, men filnavnet fremgår ikke (man må selv lede) og det fremgår ikke tydeligt - evt. bare af forordet - hvor øvelsesfilerne generelt set kan hentes. Side 99 er det fx angivet, at man kan se i forordet, hvor man kan downloade; men det fremgår på ingen måde af forordet. For den interesserede læser foregår det her (på hollandsk): http://www.pearsoneducation.nl/debasis/photo4.asp Man kunne vel have ofret den tid det tager at "hurtigoversætte" websiden til dansk?
Der er vist mange eksempler på billedmateriale, man så tror, man kan downloade og lære af, men billederne er ikke med i downloadpakkerne. Et eksempel er kap 7, s. 113, der omtaler en "øvelse" med farvestik, men filen med billedet af manden findes ikke i filsamlingen. Et andet ex er side 67, hvor der mangler filnavn til billedet af fyrtårnet.
Indholdsmæssigt vil jeg sige, at der er temmelig meget indforstået "snak", som gør det umuligt at anvende bogen til selvstudium (som Photoshop ellers egner sig glimrende til). Det fremgår eksempelvis af s. 66, at man "finder linealværktøjet under ?Analyse" eller ved at trykke på bogstavtasten L?. Jeg kan ikke i min CS4 finde noget, der hedder "Analyse".
Photoshop er et meget avanceret program, som jeg tror, man lærer ved at øve sig, og derfor burde bogen - som min gamle bog - være bygget op omkring masser af konkrete øvelser. Her er vist en masse eksempler på, hvad man kunne lave, hvis man havde billeder, der passede til øvelserne. Det kan bare ikke bruges til så meget.
Der er ingen tvivl om, at forfatteren ved alt om Photoshop, og at der er mange gode tips rundt omkring i bogen. Man skal bare ikke forvente en lærebog. Så enten har jeg købt den forkerte bog eller også er jeg den forkerte (for-)bruger. For ca. 450 kr. havde jeg bare forventet mere, og forventet, at jeg kunne sætte mig ned og lære noget. Måske egner den sig godt til bare at læse og så fyre op under Photoshop en anden aften?
Jeg tror, jeg fortsætter med min gamle bog lidt endnu og så går jeg i øvrigt på jagt på nettet efter en ny god bog om Photoshop CS4. Sådan en, hvor man bliver ekspert - trin for trin.
"
|